Ordenanza Municipal N° 206/2020/2020
RATIFICA CONVENIO CON PROVINCIA DE CHUBUT - MANTENIMIENTO EDIFICIOS ESCOLARES
📄 Documentación Oficial Adjunta
Texto / Transcripción Oficial
HCD
H. Concejo Deliberante
De Esquel
" 2020 AÑO DE LA ENFERMERIA - ENFERMERIA AHORA"
ORDENANZA N° 206/2020
IEMA: RATIFICACIÓN DE CONVENIO CON GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE
CHUBUT
VISTO:
La suscripción de un Convenio de Cooperación entre el Gobierno de la Provincia del
Chubut y la Municipalidad de Esquel (Expte. 233/20), y
CONSIDERANDO:
su el mismo a la suscito an recha te octubre de core ca de de a su
con cargo para ser aplicados exclusivamente a las tareas de mantenimiento preventivo y
conservación de los edificios educativos detallados en el Anexo 1.
Que en el Anexo 1 constan las siguientes escuelas N°24/818 - 76/602 -112- 179 -205(767-
809) 210- 455- 510- 701 (708)-713 (815)- 735- 7722-107.-
Que mediante dicho convenio la Provincia transferirá ciento veinte mil pesos y luego tres
pagos trimestrales e iguales de sesenta mil pesos por cada edificio escolar, que pertenezca
a esta jurisdicción, a fin de desarrollar las tareas, de mantenimiento, las cuales se
encuentran descriptas en la cláusula cuarta del mismo.
Que habiendo sido estudiado por la Comisión de Legales, el mismo tiene despacho
favorable.
POR ELLO: EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE ESQUEL,
en uso de las atribuciones que le confiere la Ley XVI N° 46, sanciona la presente
ORDENANZA
ART. 1°: RATIFICASE en todos sus términos el CONVENIO DE COOPERACION entre el
Gobierno de la Provincia del Chubut y la Municipalidad de Esquel, con fecha 9 de octubre
mediante el cual la Provincia transferirá fondos, con cargo a ser destinados al
mantenimiento de edificios escolares que se detallan en la planilla adjunta y que forman
parte integrante de la presente como ANEXO I.
ART. 2°: Registrese) comuniquese, y cumplido, archivese.
Esquel, 3 de diciembre de 2020
????
teretaria Legislatker /c
H. Concejo Deliberante
Ciudad de Esquel
naro Wengiert
Presidente
: Concejo Deliberante
Ciudad de Esquel
Dada en la sala de Sesiones del H.C.D. en la 15º Sesión Ordinaria del 2020, bajo Acta N°28/2020,
registrada como Ordenanza N° 206/2020
POR TANTO: Téngase como Ordenanza Municipal, registrese, dese al Boletín Municipal y
cumplido archivese
SECRETARIA DE GOBIERNO: 10 de Diciem lure de 2020.
COOR. TAQCETTA MATIAS F
SECRETARIO DE COORDINACIÓN
DE GESTIÓN Y FINANZAS
AL INICIPALIDAD DE ESQUEL
Arq SERGIO ONGARATO
intendente
Municipalidad de Esquel
ANEXO
ORD. N°-
CONVENIO DE ObOPE
RACIÓN ENTRE EL
GOBIERNO DRA
NÉIA DEL CHUBUT Y
LA MUN
UEL
206/20
FOLIO
,Z
bille
" INTERARLO
Agisiscon y Despacho
obres contr
dele acosta
Musterio do Bilucacion
2et Chandot
Provici
inder Conort
En la ciudad de Hawson, a los
1 dias no mes de potene de ato 2020 arte esena pocon
GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT con domeno en Ay Portana N° 50 desveresese?
la ciudad de Rawson, representado por la señora Ministro de Educación Ana Forero CD-Cude 10 Caps
PERATA el señor Ministro de Economia y Credito Púbico Oscar Abel ANTONENA
Tel
señor Ministro de Infraestructura Energia y Planificación Gustavo AQUILERA
adelante LA PROVINCIA, por una parte, y por la otra la MUNICIPALIDAD DE ESQUEL
representada en este acto por el señor intendente Sergio ONGARATO, en adelante LA
MUNICIPALIDAD, denominadas en conjunto como LAS PARTES. acuerdar celebrar e
presente CONVENIO DE COOPERACIÓN, en el marco del Decreto Provincial N° SSTI20
y N° 1304/78, que se ajustará a las siguientes cláusulas
PRIMERA: LA PROVINCIA otorgará a LA MUNICIPALIDAD fondos en carácter de
subsidios, con cargo para ser aplicado exclusivamente a las tareas de mantenimiento
preventivo y conservación de los edificios educativos detallados en el ANEXO I del
presente convenic.-
SEGUNDA: LA PROVINCIA transferirá la suma de PESOS CIENTO VEINTE MIL (S
120.000,00.-) a la firma del convenio. y TRES (3) pagos trmestrales e iguales de PESOS
SESENTA MIL ($ 60.000,00.-) por cada edificio escolar perteneciente a su jurisdicción
que LA MUNICIPALIDAD afectará CON CARGO a la realización de todas las tareas
inherentes a la ejecución del mantenimiento de predios y edificios escolares compra de
materiales no inventariables con excepción de calefactores, cocinas y termotanques
contratación de mano de obra, fletes y todo gasto que exclusivamente implique la
ejecución de las tareas de mantenimiento de edificios escolares en áreas de instalación
sanitaria. gas, eléctrica, albañileria e higiene entre otras.?
TERCERA: Las tareas de mantenimiento y refacciones serán relevadas por LA
MUNICIPALIDAD en conjunto con las autoridades escolares de cada establecimiento y
Delegación Administrativa correspondiente y deberán ser todas aquellas que no
impliquen modificaciones estructurales, ni en redes de gas, cloacas, y otros, por lo que de
ser necesarias dichas tareas el Ministerio de Infraestructura, Energía y Planificación
brindará el asesoramiento técnico adecuado, como asi también evaluará la metodologia
más conveniente para cumplir con el requerimiento.-
CUARTA: Estaran a cargo de LA MUNICIPALIDAD las tareas de:
instalación Sanitaria: Provisión y colocación de llave de paso, canillas de servicio,
griferias; provisión y colocación de flotantes; destape y reacondicionamiento de piletas
(patio y cocina); destape de cloacas, camara de inspección y cámara séptica, destape y
sistema de evacuación de líquidos, limpieza de tanque de
reserva; desagote de pozo absorbente; reemplazo de tapas de cámaras y pozos ciegos
Instalación contra incendio: Mantenimiento y recarga de matafuegos
Instalación de gas: Reparación de pérdida de gas (contratación de personal
matriculado); mantenimiento periódico de robinetes, llaves de paso y termocupias
reparación y colocación de encendido piezoeléctrico; reemplazo y reparación de rejillas y
reparación y
adquisición y reemplazo de calefactores, cocinas y termotanques.
Instalación eléctrica:_Mantenimiento
periódico
de tomas y llaves de comando
y tomacorrientes; reemplazo de llaves térmicas y disyuntor diferencial, verificación y
ajuste de tableros de distribución de energía, reposición de lámparas, tubos fluorescentes
y artefactos de iluminación; compra y reemplazo de bombas de
agua, sistemas
automáticos de tanque.
Albañilería: Tareas menores de reparación
Calefacción: Mantenimiento y reparación de equipos de calefacción central y otros
Higiene: Control de insectos y roedores;
desmalezamiento, limpieza de predios
Berenj ROCA CUCICO EPIER
#ROSA:
Droge critimos isgos
MIED
Generales: Reposición de vidrios, limpieza de pluviales y canaletas de techo; sellado e
impermeabilización de cubiertas de techo, mantenimiento y reparación de bisagras,
brazos de empuje en puertas y ventanas, reposición de vidrios, tareas de soldaduras
menores en instalaciones, reparación y mantenimiento de equipos generadores de
???
energía; reparación y reposición de sistema automático en salidas de emergencia.,
Cualquier otro trabajo no
especificado
anteriormente y siempre inherente
cine andemon
mantenimiento del predio y edificio escolar
- Linde de E
QUINTA: LA MUNICIPALIDAD será la responsable de la seguridad en la ejecución de
•las tareas de mantenimiento y refacción, debiendo cumplir y respetar la totalidad de la
normativa Nacional, Provincial y Municipal vigente relativa a Seguridad e Higiene.
SEXTA: LA PROVINCIA a través del Ministerio de Infraestructura, Energía y
Planificación, fijará el procedimiento al que se ajustaran las sucesivas transferencias
teniendo a su cargo la fiscalización de las tareas realizadas por LA MUNICIPALIDAD.?
SEPTIMA: Es responsabilidad
de LA MUNICIPALIDAD la correcta aplicación de los
fondos y su correspondiente rendición al Tribunal de Cuentas de la Provincial conforme al
régimen dispuesto por el Decreto N°1304/78 y sus modificatorios.-
OCTAVA: En caso de que alguno de los Ministerios intervinientes detectara la no
aplicación especifica de los fondos transferidos para el mantenimiento preventivo y
correctivo de los establecimientos educativos por parte de LA MUNICIPALIDAD, además
de generar las acciones pertinentes por su responsabilidad, suspendera automáticamente
cualquier desembolso hasta que no se produzca la correspondiente corrección.-
Previa lectura y ratificación de los términos precedentes, se firman cuatro (4) ejemplares
de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Rawson, Provincia del Chubut, a
los 9 días del mes de Octubre del año 2020.-
Berenice RODRIGUEZ CELERIER
ABOGADA.
rectora de Asuntos Legales
MIEP.
ATo. SERGIO ONGARATO
Intendente
Munlelpalidad de Esquei
Prof. Ana Florencio
Munstro de Educ
Provincia del CI
Ara. GUSTAVO AGUILERA
MINISTRO
Ministerio de Intraestructura
Energia y Planificacior
LE OSCAR ABEL ANTONENA:
Ministro de Ecoroma
y Credito Putlico
Provincia doi Chubul
CERTIFICO: En T: carácter de Escripano de Gobierno Autorizante,
el original del presente CONVENIO se encuentra
Registrado al TOMO: 3
FOLIO: 095 con recha 02 de Noviembre de 2020 del Registro
de Concracos
de Locación de Coras e Inmuebles de este Registro Oficial.-
CONSTE.-
Es ana
(1:
20a y Anexo I
en
ana
¡li foja protocolizadas.-_
ESCRIBANIA GENERAL DE GOBIERNO - RW- CHUBUT.- 02 de Noviembre de 2020.-
DANIN
ESCRIBANA ADSCHEA
Escribania Generai de Orbierno
Provine al Cinbul